Gaelscoil an Ghoirt Álainn Nóta 13-03-2018

Scoil dúnta ó 12 ar an Déardaoin 15/3/18 go dtí 8.50 ar an Máirt 20/3/18.

School closed from 12 on Thursday 15th until 8.50 on Tuesday 20^th March

Leath lá / Half day

Beidh cruinniú foirne ar an Déardaoin 20 Mean Fomhair 2018.

There will be a half day on Thursday 15 March 2018 (day after tomorrow) at 12.00 to facilitate a staff meeting.

Lá pleanála cosaint leanaí / Child protection day.

Beidh ár scoil Dúnta ar an Aoine seo chugainn, an 16 Márta. Beidh lá inseirbhíse ag múinteoirí na scoile agus beidh siad ag plé na treoirlínte nua atá ann do chosaint leanaí.

Our school will be closed this Friday, 16^th March, to facilitate a compulsory in-service training day for teachers. This in-service will be on the implications of the new child protection guidelines on all staff members.

Fuaireamar scéal inné agus beidh an clár Cleas Act le Gaelscoil an Ghoirt Álainn á chraoladh ar an Domhnach an 1 Aibreán (Domhnach Cásca) ag 8.30.

We were informed yesterday that the Cleas Act show, featuring Gaelscoil an Ghoirt Álainn will be Broadcast on Sunday 1^st April (Easter Sunday) at 8.30.

Bíodh Deireadh seachtaine iontach agaibh ar fad agus

Éadaí Glasa ar an Déardaoin!

Beannachtaí na Féile Pádraig oraibh go léir.