Nóta 3 Aibreán 2017
Leath lá Dé hAoine Half day on Friday.
½ Lá ar an 7/04/2017 (Dé hAoine) / Half day 7/04/2017 (Friday)
Beidh páistí na scoile ag dul abhaile ag a 12 ar an Aoine. Beidh na páistí ós na ranganna Naíonáin; Rang Rebecca, Clár D, Maebh & Máire á scaoileadh amach ag 11:50 agus beidh an cuid eile den scoil á scaoileadh amach ón scoil ag 12:05. Iarraimid ar gach duine rialacha na scoile maidir le páirceáil a leanúint. Níl gá l’éide scoile ar an lá sin.
Beidh an scoil oscailte arís ar an Luan an 24 Aibreán.
There will be a half day on Friday 7th April 2017 at 12.00.
Children from Rang Rebecca, Clár D, Maebh & Máire can be collected from 11:50 and older children will be kept in class until 12:05. This is to facilitate with traffic congestion. We ask everyone to follow the school guidelines and rules regarding parking, particularly on half days. Parking on the far side of the road (even on the grass) is strictly prohibited, as it causes traffic mayhem. Please ensure child-minders are aware of the school parking guidelines. Children with siblings can go home together at any of the above times. Children are not obliged to wear the school uniform on Friday.
School will reopen again on Monday 24/4/17.
Rang 1 i Halla na Cathrach
Go néirí libh anocht! Tá seó iontach ullamh ag Rang 1 ar son Cóir Fhéile na bpáistí a beidh ar siúl i Halla na Cathrach oíche anocht. Táimid cinnte go mbeidh siad go hiontach!
Best wishes tonight! Gaelscoil an Ghoirt Álainn is very proud of the hard work and preparation that the pupils and teachers have put into their spectacular ‘The Three Little Pigs’ as Gaeilge! This show will be preformed in city Hall tonight as part of Cóir Fhéile na scoile and we’re sure it’s going to be brilliant! Go néirí libh!
Biollaí le Íoc
Meabhrachán do gach éinne íoc as na himeachtaí éagsúla: Rince, Leadóg, Snámh (R1-R2 ), Iodáilis (R5&R6). Reminder please for everyone to make sure bills are paid. Dancing, Tennis, Swimming (R1-R6), Italian (R5&6).
Jump for Jerry
Tá ticéid ar díol sa scoil ar son uibheacha cásca. €0.50 atá ar na ticéid agus tá an t-airgead ar fad ar son an charthanacht Jump for Jerry.
Tickets are currently being sold at school for a number of Easter eggs. Tickets cost €0.50 each and all money raised will go to the Jump for Jerry Foundation.
Jerry Forrest is in Rang Muinteoir Maebh. He has Duchenne Muscular Dystrophy. Our annual ‘Jump 4 Jerry’ Easter raffle will take place in the school next Wed, April 5th. Fabulous Easter hamper to be won & a ticket will be drawn in each class for a yummy Cadbury’s egg.All kindly sponsored by Dunnes Stores & supported by all in Gaelscoil an Ghoirt Alainn. Tickets 50c. All funds go directly to research into Duchenne Muscular Dystrophy.
Google Youtubejump4jerry for documentary.
Mile buiochas – The Forrest family.